2012年11月30日

すべてのニセコパウダーファンへ!

すべてのニセコパウダーファンへ!お待たせしました!
ニセコビレッジスキーリゾートのオープンです。
 

To all the Niseko Powder Fans! Thank you for waiting! !
Niseko Village Ski Resort will finally OPEN tomorrow.
Just before that I'll show you the ski resort a little.




いよいよ12/1 OPEN!

みなさま!お待たせいたしました!!
ついに明日ニセコビレッジスキーリゾートOPEN致します。
ちょっとその前にスキー場の様子をお見せいたします。


2012年11月28日

11/29 スキー場安全祈願祭



















『乾杯~!!御神酒いただきます!』ニセコビレッジスキーリゾート、今シーズンの安全を祈願するスキー場安全祈願祭の模様です!! 『Kanpa-i!! Gods Japanese Sake!』Today, Niseko Village event! "Niseko Ski-resort anzenkigan-sai (Safety) Festival"

2012年11月25日

ニセコビレッジなう! NisekoVillage now!!

ニセコビレッジ プロショップ間もなくOPEN!
Niseko Village Pro Shop shortly OPEN!!

NisekoVillage now!!
ニセコビレッジなう!
















 
ニセコ、11月25日の朝、最高の朝です!!
25th Nov in Niseko's morning, beautiful day!!

  


本日、ニセコビレッジは晴天。 山麓:積雪35cm、気温-4です。

2012年11月21日

オープン準備順調!

 まとまった降雪でスキー場は白一色!ただ今順調にオープン準備を進めております。
救助訓練も滞りなく進行、リフト・ゴンドラはじめカウンターや宿泊施設などの準備も万端。御覧の通り白銀一色となったゲレンデに更なる積雪を待つばかりとなっています。オープン情報は随時お知らせいたしますのでご確認ください。今期もたくさんの皆様のご来場を、スタッフ一同お待ちしております!







2012年11月19日

11/19ゲレンデに積雪




ゲレンデに20cmの積雪で一面銀世界!このまま順調にオープンを迎えられるよう祈ります。





2012年11月5日

11月5日ニセコ周辺模様

Mt. Niseko Annupuri, November 5
 主峰アンヌプリ山頂が真っ白に・・・














Mt. Yotei, November 5
 羊蹄山も御覧の通り!